HOMM 3 + 4 Complete Handbuch fehlt + eindeutschen möglich ?

Alles rund um den dritten Teil und die Addons

Moderatoren: Thies, mara, Radagast, Azurdrachen

Antworten
Micky
Goblin
Goblin
Beiträge: 34
Registriert: Fr 24.05.2002 - 07:06

HOMM 3 + 4 Complete Handbuch fehlt + eindeutschen möglich ?

Beitrag von Micky »

Habe mir gestern zu Best Price (9,99) Homm 3 + 4 complete gekauft.

Homm 3 Complete ist auf zwei CDs, aber wo ist dort das Handbuch ?

Homm 3 ist ja englisch, wenn ich das jetzt über mein deutsches SOW installiere, ist dann alles in Englisch ?

Hätte gerne, dass HOMM + SOD in deutsch bliebe.

Oder kann ichs nachträglich eindeutschen, mit SOD geht es ja, geht dieser Trick auch mit complete.

Auf der DVD mit Homm 4 complete ist unter dem Verzeichnis "de" unter Handbuch leider nur das englische Handbuch...
Benutzeravatar
hafensaenger
Erzengel
Erzengel
Beiträge: 7175
Registriert: Di 21.05.2002 - 14:15
Wohnort: Fate2 Vers. 17.07.2007
Kontaktdaten:

Beitrag von hafensaenger »

Homm3 Complete und Homm 3 nebst Addons auf der Platte zu haben, könnte sich beißen, was Registry Keys und ähnliches angeht. Ich habe jedenfalls arge Probleme mit dem Installieren und spielen bekommen als ich beides auf dem Pc hatte.


Was das Nachträgliche eindeutschen von Homm3 Complete angeht, würde ich im Drachenwald nochmal nachfragen bevor du dir da was zerschießt.

Und es ist leider Fakt, dass bei beiden Completes die Handbücher "nur" in Englisch sind.
"We choose our joys and sorrows
long before we experience them."

- Kahlil Gibran-
Micky
Goblin
Goblin
Beiträge: 34
Registriert: Fr 24.05.2002 - 07:06

Beitrag von Micky »

Erstmal ist das Handbuch bei Homm 3 Complete gar nicht dabei, laut Verpackung sollte die Anleitung (natürlich in englisch) dabei sein.

Laut Verpackung ist bei Homm 4 complete aber eine deutsche Anleitung dabei ! Es gibt ja auch ein Extra-Verzeichnis "de" für deutsch !
Benutzeravatar
hafensaenger
Erzengel
Erzengel
Beiträge: 7175
Registriert: Di 21.05.2002 - 14:15
Wohnort: Fate2 Vers. 17.07.2007
Kontaktdaten:

Beitrag von hafensaenger »

Das Handbuch / die Handbücher von Homm3 befinden sich bei mir als PDF-File auf der DVD. ;)

Bei meinem Homm4 Complete (auch DVD bei mir) sollte auch ein Deutsches PDF_File Handbuch dabei sein. Es ist aber (bei mir) "in Englisch". (im Verzeichnis DE ) ;) :silly:
"We choose our joys and sorrows
long before we experience them."

- Kahlil Gibran-
Micky
Goblin
Goblin
Beiträge: 34
Registriert: Fr 24.05.2002 - 07:06

Beitrag von Micky »

Homm 3 ist bei mir auf zwei Cds... da gibts aber leider kein pdf....

Sollten dann drei Handbücher sein, oder ?

Bei homm4 ist das auch wohl ein Fehler, blöde, da auf der Verpackung steht, Handbuch in deutsch...
Benutzeravatar
hafensaenger
Erzengel
Erzengel
Beiträge: 7175
Registriert: Di 21.05.2002 - 14:15
Wohnort: Fate2 Vers. 17.07.2007
Kontaktdaten:

Beitrag von hafensaenger »

Es sollten drei Handbücher sein (Homm3 , AB, SoD) als Pdf.

Bei Homm IV Complete ärgert mich das auch. X(
"We choose our joys and sorrows
long before we experience them."

- Kahlil Gibran-
Micky
Goblin
Goblin
Beiträge: 34
Registriert: Fr 24.05.2002 - 07:06

Beitrag von Micky »

Hab gesehen, dass das Hanbuch bei homm 4 doch in deutsch dabei zu sein scheint, findet man beim Installationsbild, auf der DVD direkt hab ichs nicht gefunden....
Sir Marc von Göskon

Beitrag von Sir Marc von Göskon »

such einfach nach *.pdf auf der cd
Antworten

Zurück zu „Heroes 3“