Seite 1 von 1

Verfasst: Mo 08.04.2002 - 23:45
von Nicolas69
Riddles Quest: gebe die antworten, aber er nimmt sie nicht an!8o

Verfasst: Di 09.04.2002 - 06:41
von Delta
Hallo Nicolas!

Willkommen im Board.
Leider kann ich mit deiner Problembeschreibung nicht wirklich etwas anfangen.
Erklär doch mal etwas genauer, wo das Problem liegt. Bzw. Wer was nicht annimmt. Ich hab z.B. die deutsche Version von MM8 und hab nicht wirklich Plan, von was du sprichst.
Aber helfen werden wir dir bestimmt :)

Gruß Anni

Verfasst: Di 09.04.2002 - 08:21
von Thomas
Meinst Du die 3 Rätsel von Escaton?

Verfasst: Di 09.04.2002 - 10:04
von Nicolas69
Also ich stehe vor dem Tronsaal und gehe rein, gebe die Antwort Prison auf das erste Rätsel, er meint es ist OK. Gehe dann auf 2tes Rätsel hier gebe ich Inside ein und er meint das ist nicht richtig. usw. Woran kann das liegen?

Verfasst: Di 09.04.2002 - 11:17
von Zoltan
Hi Nicolas,

das Problem hatte ich auch gestern bei der 2. Rätselfrage. Hast du die englische oder die deutsche Version ? Also bei der deutschen Version ist nicht wie in jeder Lösung angegeben "drinnen" richtig sondern "innen". Bei der englischen Version kann ich dir leider nicht weiterhelfen, aber "inside" sollte stimmen.

Gruß

Zoltan :O

Verfasst: Di 09.04.2002 - 12:38
von TUCA
Ich weiss es nicht mehr aber, Willkommen am Board!:D :D

Verfasst: Di 09.04.2002 - 13:03
von Nicolas69
Danke Dir erst mal Zoltan,

also ich habe die dt. Version (glaube ich) da alle Texte und die Sprachausgabe auf deutsch sind.

Habe aber die erste Antwort (Prison) auch als richtig bekommen. Ist das nun doch die englische Version?:bounce:

Verfasst: Di 09.04.2002 - 13:33
von Delta
Hallo Nicolas!

Also, wenn alle Sprachausgaben in deutsch erfolgen, dann versuch es doch mal mit den Deutschen Begriffen :)
Wenns nicht geht, dann versuchen wir es weiter ;)

Gruß Anni

Verfasst: Di 09.04.2002 - 13:50
von Winkldane
ich habe das Spiel erst gestern wieder mal durchgespielt :smokin: und habe "Gefängnis", "innen" und "Ei" angegeben und es war richtig.

Verfasst: Di 09.04.2002 - 14:08
von Thomas
Ich hatte damit auch nie Probleme, aber warum sollte man bei der deutschen Version die Antworten in englisch eingeben ?(

Verfasst: Di 09.04.2002 - 14:38
von Castore
Ich habe auch die deutsche Version, und hatte auch keine Probs mit dem eingeben. Vielleicht ist es ja ein Savegamefehler. Lade einfach mal einen vorangegangenen Spielstand und probiere es noch mal aus.

Verfasst: Di 09.04.2002 - 15:08
von Khamul
Das hört sich eher so an als wären die Übersetzer nachlässig.
Prison sollt ein der deutschen Version wohl auch nicht funktionieren.

Gib die oben angeführten deustchen Begriffe ein, dann wird es klappen.

Verfasst: Di 09.04.2002 - 16:33
von Lestat
Ich hatte das Problem auch schon mal, allerdings mit den deutschen Begriffen: Antwort 1 wurde akzeptiert, Nr.2 nicht, Nr.3 ging wieder.
Danach wurde auch Antwort 2 akzeptiert.

Gruß,
Lestat

Verfasst: Di 09.04.2002 - 16:46
von Nicolas69
:roll:

Danke an alle für die Hilfe!!!!

Werde das Savegame nochmal anladen und dann Eure Tips nacheinander durchgehen. :D