Seite 1 von 1

MM8 Deustch vs. WinXP Englisch

Verfasst: Di 07.06.2005 - 20:39
von mithomasMIT
Grrrr....

Ich hab MM8 vor 2Jahren unter Win98,ME,2003 gespielt. Immer englisches Windows und MM in Deutsch. Es ging immer ohne Problemen.

Momentan bin ich WinXP Professional User (original englisch)
Ich hab jetzt 'ne komische Error Message:

Installiere MM8. Alles OK, CD ist sauber und in Perfektem Zustand.

Nach der Installation will ich es ausführen und da erscheint:

Unable to load language file. Please Reinstall!


*****ich hab's auf 'nem anderen PC mit WinXP Home (Deutsch) und da geht's... Bei mir: Gleich nachdem ich MM8.exe ausführe kommt diese Kommische FehlerNachricht.

Bis jetzt hab ich es net geschafft das Problem zu lösen. Reinstall bringt auch nix.

Falls ihr Tipps habt, bitte melden.



*****bitte keine "Spams und ähnliche"...danke! *****

Verfasst: Di 07.06.2005 - 20:56
von Therak
Versuch doch einfach mal die Spracheinstellungen von Windows auf Deutsch zu stellen?

Verfasst: Di 07.06.2005 - 21:05
von mithomasMIT
Hab's probiert. bringt auch nix!

Ärgerlich! Regional Settings hab ich auf deutsch gestellt, Tastatur auf deutsch eingestellt, dann auch geschaut ob die Text-Elemente für German (Standard) installiert sind, aber es klappt doch nicht.

Verfasst: Mi 08.06.2005 - 02:05
von Manni_B
... was sagt die DirectX-Diagnose und wie sieht es in der Regestry bei den Einstellungen aus?

Verfasst: Mi 08.06.2005 - 11:12
von mithomasMIT
Registry hab ich auch gecheckt, leider gibt's kein Entry mit Spracheinstellungen. Ich schaue mal beim DirctX, aber ich glaub ich hab das Problem gefunden, nur noch nicht gelöst:

MM8.exe will unbedingt die Englische Language files finden, Da ich es auf einem PC mit WinXPHomeDeutsch gestern das Spiel auch probiert habe, ist es bestimmt ok.

Irgendwie will mein Windows das Spiel unbedingt auf Englisch und net auf deutsch starten...

Bei Regional und Language Settings hab ich auch alles auf Deutsch bzw Deutschland eingestellt, bringt aber nix.

Wenn ich es net lösen kann werde ich entweder ne schöne Win98 installieren, oder die fehlende ENGLIschSprach-Files besorgen.

Verfasst: Mo 04.07.2005 - 12:16
von mithomasMIT
Wenn 3DO aus ist, soll ich bie Ubisoft.de für Hilfe schauen?

Verfasst: Di 26.07.2005 - 13:51
von mithomasMIT
Ich hab' die Lösung, bischen drastisch, aber es funktioniert. Win98 auf einer partition, Xp auf der Anderen. Nur das NTFS filesystem rückgängig zu machen war ein bisschen schwierig, aber wenn jm das auch machen will: Bootdiskette oder Bootable CD empfohlen. Es spart viele Neuronen (...nicht wie ich es gemacht hab' :)) )

Verfasst: Mi 27.07.2005 - 02:44
von Shadow-of-Iwan
mithomasMIT hat geschrieben:Win98 auf einer partition, Xp auf der Anderen. Nur das NTFS filesystem rückgängig zu machen war ein bisschen schwierig
da sind 2 physikalische laufwerke von vorteil ;)
von partitionen halt ich nicht viel, denn wenn das laufwerk erstmal im eimer is, dann sind alle partitionen futsch...so hat man dann wenigstens noch die andere platte ;)
und man hat keine probs mit den dateisystemen :)

Verfasst: Mi 27.07.2005 - 09:09
von SirCaneghem
Ich bin zwar kein Computerexperte, aber wie Shadow-of-Iwan schon erwähnte sind zwei Laufwerke besser, als ne Partition. Ich hatte auch mal zwei Laufwerke und das hat prima funktioniert und als die eine nach 1 1/2 Jahren kaputt ging, war ich froh, als ich die MM-Stände und Spiele auf der anderen hatte bzw. sie transferieren konnte und dennoch der PC intakt war. Vom Partitionieren (heißt das so?) raten mir PC-Kenner in meinem Bekanntenkreis immer ab, da dies relativ instabil sei und für einen Laien wie mich zu aufwendig. Dann lieber zwei Laufwerke :)

Verfasst: Mi 27.07.2005 - 09:41
von mithomasMIT
Ihr habt beide Recht... ...nur dass wenn einer der Festplatten langsamer ist (RPM) dann wird das ganze system langsamer.

Ich habe immer so ne Backup CD mit meinen Savegames :smokin:


@Sir Caneghen

mit XP könnne sogar die Laien partitionieren. Abert es stimmt FDISK aus den guten Doszeiten war etwas kompliziert.

Ich finde partitionen doch gut, weil ich meistens 1System und 1 Installed+Entertainment Partition habe. Und wenn mein System futsch ist, kann ich schnell einfach quickformatieren und losgehts. :unschuldig:

Aber endlich gehen alle MM Teile sogar mit Hardware Accelerated 3d Mode!

Verfasst: Fr 29.07.2005 - 14:41
von Shadow-of-Iwan
früher haben partitionen mehr sinn gemacht als heute, als die platten noch kleiner waren...hab mich da auch mal mit nem kumpel unterhalten (der arbeitet im comp-geschäft) und der hat mir auch von partitionen abgeraten...besonders wenn man eh zwei platten drin hat

Verfasst: Fr 29.07.2005 - 15:04
von NamelessOne
Shadow-of-Iwan hat geschrieben:früher haben partitionen mehr sinn gemacht als heute, als die platten noch kleiner waren...
Das klingt für mich nicht ganz logisch. Gerade wenn man viel Platz auf der Platte hat, macht es doch Sinn, diese große Einheit in für den Anwender passende kleinere Teile zu partitionieren - schon der Übersicht halber.
Logisch allerdings klingt, daß ein Verkäufer gerne seine Hardware unterbringt. :)

Die Lösung war relativ einfach: language_file

Verfasst: Mo 22.04.2013 - 20:58
von Marwin
Besser spät als nie. ;-)

Vielleicht ist es noch für jemanden nützlich.
Es hätte z.B. auch mir helfen können, wenn ich es vorher gesehen hätte. :-)

Ich hatte auch diese Fehlermeldung:
mithomasMIT hat geschrieben:Unable to load language file.
Please Reinstall!
(Oder jedenfalls sehr ähnlich - jetzt habe ich sie ja nicht mehr.)

Auch ich hatte ein englisches Windows XP und ein deutsches MM8.

Das Problem trat dann nach der Installation auf - sodass die Konfiguration schon nicht mehr möglich war.

Ein Blick auf eine funktionierende Installation auf einem deutschen Windows XP brachte mich dann auf die Lösung.

Es fehlte die Registrierungs-Zeichenkette mit den richtigen Informationen zur Sprache des Spiels.

Ich habe dann entsprechend in der Registrierung bei:

Code: Alles auswählen

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\New World Computing\Might and Magic Day of the Destroyer\1.0]
eine neue Zeichenkette (New -> String Value) angelegt:

Code: Alles auswählen

"language_file"="german"
D.h. die neue Zeichenkette bekam den Namen "language_file"
und den Wert "german", was zu meiner Spiel-Sprache passt.

Die Anführungszeichen selbst sind nicht Teil der Daten und entsprechend nicht mit einzugeben,
wenn man z.B. regedit verwendet um dieses manuell einzugeben.

Danach war dieses Problem aus dem Weg. :-)
Die Konfiguration lief und ich konnte mich den anderen Kompatibilitätsproblemen widmen... ;-)

Ich habe diesen Patch installiert,
es funktionierte immer noch nicht,
ich habe den Kompatibilitätsmodus des Start-Links auf "Windows 98" (sinngemäß) gestellt -> dann lief es. :-)

So bin ich nicht ganz sicher, ob ich den Patch gebraucht habe oder nicht.

Verfasst: Di 23.04.2013 - 17:52
von Flyer
?( Welchen Patch???

Verfasst: Mi 24.04.2013 - 01:30
von Marwin
Flyer hat geschrieben:?( Welchen Patch???
Marwin hat geschrieben:Ich habe diesen Patch installiert,
Es gehörte mehr zu meinen Randbemerkungen, dass ich noch andere Probleme zu lösen hatte.

In diesem Satz ist ein Link zu dem Beitrag in diesem Board, wo dieser Patch beschrieben ist.

Er steckt im Wort "Patch" oben.

In der Standart-Formatierung ist leider nicht besonders deutlich zu erkennen, dass dieses Wort wirklich einen Link darstellt.
Jemand könnte evtl. dafür einen Verbesserungsvorschlag anregen. ;-)

Verfasst: Mi 24.04.2013 - 19:06
von Flyer
Verstanden.
Ich habe mich nur gewundert, weil MM8 keinen Patch benötigt.

Verfasst: Mi 24.04.2013 - 21:45
von Marwin
Flyer hat geschrieben:Verstanden.
Ich habe mich nur gewundert, weil MM8 keinen Patch benötigt.
OK, das klingt gut.
Ich nehme mir vor, es das nächste Mal ohne Patch zu versuchen - nur Kompatibilitätseinstellungen.

Verfasst: So 28.04.2013 - 21:04
von Sir Marc von Göskon
Also wegen Partitionierung.
Also ich habe 2 für Linux beide auf HD0.
4 nur für Windows 7

HD0 system (nur das system)
HD0 Programme (alle Programme und früher auch alle spiele, also alles wo noch läuft nach einer Neuinstallation von Win muss ich nicht mehr Installieren, nur die Treiber installiere ich unter C:.)
HD1 Medien (Bilder und co, plus alle Windows spezial Ortner wo music und Video und so gespeichert wird dorthin verbogen, die Datensave unerverzeichnise wo eigentlich alle ins C: führen was sehr Doof ist gehen alle ins Datensave, Der Desktop Ortner Liegt nicht im C: sondern auf Datensave) ;-)
HD1 Datensave (alle daten und so.)
HD2 Externe HD 2TB alles eine Partition.

Ich kann also einfach C: Formatieren nach 30 min kann ich wider voll arbeiten.
Darum Partitionen.

Wichtig immer auf der Schnellsten HD bitte immere das System.
am besten eine 7200um oder noch besser eine 160GB SSD, wo man schon ab 80-90 euro bekommt, und ist egal was für eine marke und ob jetzt 500 oder 400 mal schneller, egal für normaluser, ist schneller als jede HD.

Bitte immer alle Patches drauf bei alten Spielen bei Problemlösung besser und meistens auch Problem Lösender als 10 TRead zu schreiben.
Auch bei neueren spielen immer das neuste Patch drauf, Lustig ist immer Sims Mittelalter, jeder patch resetet das spiel, wenn man da nicht das ea spielesave verzeichnis gespeicher hat, kann man neu anfangen.