Heroes 3 auf Deutsch!

[Darrion]

Heroes III Complete naja Heroes VI was auch noch dabei is is müll finde ich frage mich was sie sich bei dem tiel gedacht haben da kommt bei mir kein Heroes feeling so richtig auf

[Manni_B]

Heroes III Complete naja Heroes VI was auch noch dabei is is müll finde ich frage mich was sie sich bei dem tiel gedacht haben da kommt bei mir kein Heroes feeling so richtig auf

... du hast schon Heroes VI

[Darrion]

huch meinte natürlich Heroes IV hehe

[Turalyon]

Wie gesagt, ich arbeite derzeit an der Übersetzung von Armageddons Blade. DIe deutschen Kampagnen von der Restauration Erathias zu bekommen, sollte kein Problem darstellen, es muss einfach jemand per Editor die Kampagnendateien extrahieren, dir zuschicken und du musst sie wieder einfügen.

[darktobas]

also die deutschen RoE kampagnen aus dem "alten" orginalspiel zu extrahieren ist kein problem, aber man kann sie nicht in SoD abspielen weil irgendwie das format nicht unterstützt wird. Ich kann die deutschen karten auch nicht mit dem editor öffnen, weil auch dort unterschiedliche Versionsnummern vorhanden sind die sich gegenseitig nicht mögen, aber ich arbeite dran.

[Darrion]

also Darktobas hat alles wunderbar geklappt is alles jetzt soweit deutsch nur die Kampagnen texte sind noch english schade aber es geht auch mit der Complete version kann ich bestätign vielen dank nochmal Darktobas

[darktobas]

Endlich ein zufriedener Kunde!!!
Aber irgendwie hätte ich gedacht, dass noch mehr Leute an einer deutschen Version interessiert wären... Zu den Kampagnen: Also Turalyon arbeitet an den AB Spielen und ich bearbeite die RoE Karten. Ich schätz mal Kürze sind die fertig.

[Darrion]

das wäre absolut geil gebt mir bescheid wenn ihr soweit seit *freu*

[Manni_B]

---> Manni benötigt dann die deutsche Umsetzung von AB (SoD dt. vorhanden).
Habe damals die Kampagne wegen einiger sprachlichen Missverständnisse abgebrochen.

[Turalyon]

Mir fehlt nur die AB Kampagne selbst. Alle anderen Kampagnen des Addons sind bereits fertig.

[Darrion]

na dann schickt mal bitte an derpitbull@msn.com alles was deutsch ist danke

[Turalyon]

Da werde ich ja wohl einigen Leuten diese Dateien schicken

[ADmiral]

Warum übersetzt ihr Zeug, das es schon auf Deutsch gibt?!?

[darktobas]

Wenn es das auf Deutsch gibt, warum hab ich es dann noch nicht? Wenn du mir einen Link schicken könntest oder mir die deutschen Kampagnen zuschicken könntest wär ich dir dankbar.

[Turalyon]

So, Armageddon's Blade ist fertig. Viel Spaß damit
Die Dateien in den Map Ordner reinkopieren und dann kann man sie ganz normal im Kampagnenmenü auswählen (sagt jedenfalls darktobas ^^)

PS. Falls Fehler enthalten sind, sagt mir bescheid. Ich werde sie dann berichtigen und das Archiv aktualisieren.

Hier draufklicken zum runterladen

MfG
Turalyon

PS. Und nicht die Lobpreisungen vergessen

[Darrion]

hmm denke mal es muss bei data rein bleibt aber auf english bei mir leider liegt an complete edition bestimmt grml

[Turalyon]

Post überarbeitet. Versuch's nochmal

[Darrion]

es geht es geht danke danke super arbeit nu noch das andere addon und ich bin zufrieden super arbeit echt danke

[Manni_B]

... vielen Dank. Habe sie runtergeladen, aber AB ist noch nicht installiert. Im Moment keine Zeit zum Spielen.

[Turalyon]

So, hab nochmal ein Update gemacht. Hatte vergessen, die Kampagnenbeschreibungen zu übersetzen ^^